Tale festa è popolarmente detta “Le Marie”, come titolo che raccoglie le antiche tre feste mariane che venivano celebrate nel mese di settembre: la Natività (8 settembre), il Nome di Maria (12 settembre) e l’Addolorata (15 settembre). Trattandosi di una festa del Gremio dei Massai, al termine della celebrazione è molto suggestivo assistere alla processione, accompagnata dalle bandiere di vari Gremi della città e dal suono festoso della banda. Nei giorni precedenti, anche in questo caso è prevista la novena, a partire dal 30 agosto.
Alienum phaedrum torquatos nec eu, vis detraxit periculis ex, nihil expetendis in mei. Mei an pericula euripidis, hinc partem.